بسم الله الرحمن الرحیم
( 1)
وَ قَدْ نَزَّلَ عَلَیْکُمْ فِی الْکِتابِ أَنْ إِذا سَمِعْتُمْ آیاتِ اللَّهِ یُکْفَرُ بِها وَ یُسْتَهْزَأُ بِها ،
نازل کردیم در قرآن که زمانی شنیدید به آیات و نشانه های خدا دارند کفر می ورزند و مسخره اش می کنن ،
فَلا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّى یَخُوضُوا فی حَدیثٍ غَیْرِهِ
پس همراهشان ننشینید ( جلسه را ترک کنید اگر قدرت بر تغییر ندارید ) تا اینکه مشغول به چیزی دیگز جز کفران و استهزاء بشوند
إِنَّکُمْ إِذاً مِثْلُهُمْ إِنَّ اللَّهَ جامِعُ الْمُنافِقینَ وَ الْکافِرینَ فی جَهَنَّمَ جَمیعاً
اگر همچنان بنشینید در آن زمان شما هم بمانند آنان خواهید بود بدرستیه خدا در جهنم منافق و کافر رو با هم جمع خواهد کرد
( نساء - 140 )
به تصریح قرآن ما نباید در جلسه و مکنی که درش نافرمانی و کفر و استهزای نعمات و دستورات الهی میشه ، ساکت و بی تفاوت بنشینیم .
بلکه باید نهی از منکر کنیم و روند جلسه رو تغییر بدیم وإلا حتما باید جلسه گناه و گردنکشی مقابل خدای رحیم رو ترک کنیم .
که اگر آنچه وظیفه و قدرتش بود و انجام ندادیم ، ما هم مانند آنان خواهیم بود .
با اینکه می دانیم فعل و قولشان ناصحیح و گناه و تو رو خدا ایستادنه منافقانه در میان جاسه می نشینیم .
غافل که در صورت فتنه و عذاب تر و خشک با هم خواهد سوخت چون ترک وظیفه کردیم .
لذا خدا منافق جمع و کافر بی پروای جمع را با هم در جهنم خواهد انداخت .
( 2 )
وَ إِذا رَأَیْتَ الَّذینَ یَخُوضُونَ فی آیاتِنا
زمانی که دیدی خوض در آیات ما میکنن برای استهزاء
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى یَخُوضُوا فی حَدیثٍ غَیْرِهِ
از این جمع اعراض کن تا به فعل یا قول دیگری بپردازند
وَ إِمَّا یُنْسِیَنَّکَ الشَّیْطانُ
اما اگر یادت شیطان وظیفه ات را از یادت برد
فَلا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّکْرى مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمینَ
تا متذکر شدی دیگر با این چنین جمع ظالمی ننشین
( انعام - 68 )
این آیه ی شریفه نیز تصریح به نهی از منکر دارد و اجازه به مومن برای شرکت در مجالس گناه را نداده .
( 1)
وَ قَدْ نَزَّلَ عَلَیْکُمْ فِی الْکِتابِ أَنْ إِذا سَمِعْتُمْ آیاتِ اللَّهِ یُکْفَرُ بِها وَ یُسْتَهْزَأُ بِها ،
نازل کردیم در قرآن که زمانی شنیدید به آیات و نشانه های خدا دارند کفر می ورزند و مسخره اش می کنن ،
فَلا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّى یَخُوضُوا فی حَدیثٍ غَیْرِهِ
پس همراهشان ننشینید ( جلسه را ترک کنید اگر قدرت بر تغییر ندارید ) تا اینکه مشغول به چیزی دیگز جز کفران و استهزاء بشوند
إِنَّکُمْ إِذاً مِثْلُهُمْ إِنَّ اللَّهَ جامِعُ الْمُنافِقینَ وَ الْکافِرینَ فی جَهَنَّمَ جَمیعاً
اگر همچنان بنشینید در آن زمان شما هم بمانند آنان خواهید بود بدرستیه خدا در جهنم منافق و کافر رو با هم جمع خواهد کرد
( نساء - 140 )
به تصریح قرآن ما نباید در جلسه و مکنی که درش نافرمانی و کفر و استهزای نعمات و دستورات الهی میشه ، ساکت و بی تفاوت بنشینیم .
بلکه باید نهی از منکر کنیم و روند جلسه رو تغییر بدیم وإلا حتما باید جلسه گناه و گردنکشی مقابل خدای رحیم رو ترک کنیم .
که اگر آنچه وظیفه و قدرتش بود و انجام ندادیم ، ما هم مانند آنان خواهیم بود .
با اینکه می دانیم فعل و قولشان ناصحیح و گناه و تو رو خدا ایستادنه منافقانه در میان جاسه می نشینیم .
غافل که در صورت فتنه و عذاب تر و خشک با هم خواهد سوخت چون ترک وظیفه کردیم .
لذا خدا منافق جمع و کافر بی پروای جمع را با هم در جهنم خواهد انداخت .
( 2 )
وَ إِذا رَأَیْتَ الَّذینَ یَخُوضُونَ فی آیاتِنا
زمانی که دیدی خوض در آیات ما میکنن برای استهزاء
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى یَخُوضُوا فی حَدیثٍ غَیْرِهِ
از این جمع اعراض کن تا به فعل یا قول دیگری بپردازند
وَ إِمَّا یُنْسِیَنَّکَ الشَّیْطانُ
اما اگر یادت شیطان وظیفه ات را از یادت برد
فَلا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّکْرى مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمینَ
تا متذکر شدی دیگر با این چنین جمع ظالمی ننشین
( انعام - 68 )
این آیه ی شریفه نیز تصریح به نهی از منکر دارد و اجازه به مومن برای شرکت در مجالس گناه را نداده .
